Vegan Tofu Sweet Sriracha Pasta