Italian Shortrib Omelet